Programa dirigido a estudiantes extranjeros de perfil diverso que desean mejorar su nivel de español a través de clases específicas sobre materias de su interés.

El Programa Aula Universitaria Abierta (AUNA), oferta la posibilidad al estudiante extranjero de mejorar y alcanzar altos niveles en sus competencias linguísticas de español, compatibilizando este objetivo con la adquisición de conocimientos específicos sobre materias de su interés.

Un programa de inmersión, que facilita la integración y la adquisición de excelencia lingüística y que  ofrece la oportunidad para aprender español, …y en español.

A disposición del estudiante están los campus de la Universidad de Castilla-La Mancha situados en dos ciudades patrimonio, Toledo y Cuenca.  Con una oferta de  14 grados a su disposición, el alumno puede elegir de forma flexible las materias más atractivas y de mayor interés para su itinerario formativo. 

El Programa AUNA está dirigido a extranjeros mayores de 18 años, de perfil diverso (estudiantes, graduados, profesionales, etc)  que desean mejorar su dominio del idioma español,  adquiriendo al mismo tiempo conocimientos específicos sobre materias de su interés.

Se recomienda que el alumno acceda a este programa, al menos,   con un nivel B1 del MCER.

**Existe la posibilidad de que el alumno se incorporé previamente a realizar estudios de español, para alcanzar el nivel B1 que requiere la incorporación al Programa AUNA.

• ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA 40 h: 3 ECTS

El programa de apoyo linguístico ELE atenderá a todas las competencias y destrezas generales del aprendizaje del español lengua extranjera.

En paralelo, el alumno dispone de su licencia AVE (Aula Virtual de Español) del Instituto Cervantes, para de forma guiada y tutorizada, ampliar su cualificación idiomática.

Los objetivos específicos del curso de español permitirán al alumno (según su nivel del MCER):

• B1: Comprender los puntos principales de textos sobre cuestiones conocidas y para desenvolverse en la mayor parte de las situaciones que tienen relación con la vida cotidiana.
• B2: Entender las ideas principales de textos complejos y para relacionarse con hablantes nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad.
• C1: Comprender una amplia variedad de textos complejos y extensos, y para expresarse sin esfuerzo, de forma fluida y espontánea.
• C2: Comprender con facilidad prácticamente todo lo que oye o lee y para expresarse espontáneamente, con un alto grado de fluidez y precisión.

• ASIGNATURAS ESPECIFICAS CURSADAS EN LA UCLM : máximo 30 ECTS

Es el estudiante es quien elige personalmente la carga (máximo 30 ECTS por semestre) y el perfil de su itinerario formativo.  Para ello dispone de una oferta de 17 grados,  distribuidos entre los campus destino Toledo o  Ciudad Real.

En su selección puede combinar materias de diferentes grados.  Tiene más de 600 asignaturas a su disposición.

Durante su proceso de valoración, el futuro alumno, recibe asesoramiento y apoyo para la elección de asignaturas  desde el Programa ESTO-UCLM,   o en su caso de la escuela de Español colaboradora, en donde haya estudiado previamente. También coopera en este asesoramiento, la facultad universitaria seleccionada como destino. Dicha elección debe ser finalmente consensuada por todas las partes.

Campus de Todelo

Campus de Ciudad Real

El alumno  AUNA:

1. Cursa sus asignaturas de grado elegidas.  24 -30 ECTS por semestre.
2. Reciben adicionalmente  por semestre un plus formativo, de 40 h de clase de español en su nivel correspondiente, y con una asignación-equivalencia de 3 ECTS.
3. Los alumnos que eligen el Campus de Toledo además tienen integradas 8 actividades extraacadémicas y culturales  en la ciudad de Toledo.

Al finalizar el alumno recibe certificación de todo lo cursado durante su estancia en el Programa ESTO de la Universidad de Castilla-La Mancha indicando su nivel de aprovechamiento.

Evaluación Español Lengua Extranjera:

El curso de español será evaluado a través de un examen final. Además se tendrá en cuenta la implicación y trabajo dentro del aula del alumno.

Evaluación Materias específicas de Grado:

La evaluación se corresponde  a lo indicado en la Guía Docente del Grado para cada asignatura.

Diploma de aprovechamiento global expedido por los Programas de Español de la UCLM-. Fundación General /Vicerrectorado de Relaciones Internacionales con indicación diferenciada de los resultados en el apartado Lengua Española, y en el apartado Materias de Grado.

Anexo adicional: Expediente de notas de la  UCLM para las materias de grado cursadas.

La cobertura médica tendrá carácter obligatorio para todos  los alumnos que accedan al Programa AUNA. Aquellos estudiantes extranjeros que se matriculen y no tengan o acrediten dicha prestación, estarán obligados a contratar este servicio.

Los Programas de Español, les darán información sobre las pólizas que ofertan condiciones especiales para sus estudiantes.

• • • • • Para Primer semestre: septiembre-enero : Hasta el 15 de julio
        • Para Segundo semestre: febrero-junio  : Hasta 15 enero

Course aimed at foreign students with a diverse profile wishing to improve their knowledge of Spanish through specific classes on subjects of their interest.

The Aula Universitaria Abierta (AUNA) Course offers foreign students the opportunity to improve and achieve high levels of Spanish language skills, combining this objective with the acquisition of specific knowledge on subjects of interest to them.

An immersion program, which facilitates the integration and acquisition of linguistic excellence and offers the opportunity to learn Spanish, …and in Spanish.

The campuses of the University of Castilla-La Mancha located in two world heritage cities, Toledo and Cuenca, are at the student’s disposal. With an offer of 14 available degrees, students can flexibly choose the most attractive and interesting subjects for their academic plan.

The AUNA Course is aimed at foreign students over 18 years old, with a diverse profile (students, graduates, professionals, etc.) who wish to improve their level of Spanish, acquiring at the same time specific knowledge on subjects of their interest.

It is recommended that the student enters this program with at least level B1 of the CEFR.

**It is possible for the student to join the AUNA Program before starting to study Spanish, in order to reach a B1 level required to join the AUNA Program.

• SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE 40 h: 3 ECTS

The ELE linguistic support course will address all the competencies and general skills of learning Spanish as a foreign language.

At the same time, the student will have access to the AVE (Aula Virtual de Español) license from the Instituto Cervantes, in order to broaden their language skills in a guided and tutored way.

The specific objectives of the Spanish course will allow the student to (according to their CEFR level):

• B1: Understand the main points of texts on familiar matters and manage most of the situations related to everyday life.
• B2: Understand the main ideas of complex texts and interact with native speakers with a sufficient level of fluency and spontaneity.
• C1: Understand a wide range of complex, long texts and express themselves effortlessly, fluently and spontaneously.
• C2: Understand virtually everything heard or read and express themselves spontaneously, with a high level of fluency and accuracy.

• SPECIFIC COURSES STUDIED AT UCLM: maximum 30 ECTS

It is the student who personally chooses the course load (maximum 30 ECTS per semester) and the profile of their educational itinerary.  For this purpose, there is a choice of 17 degrees distributed between Toledo and Ciudad Real campuses.

In your selection, you can combine subjects from different degrees.  You have more than 600 subjects at your disposal.

During the assessment process, the prospective student receives advice and support for the choice of subjects from the ESTO-UCLM Program or, if applicable, from the collaborating Spanish school where they have previously studied. The university selected as a destination also cooperates in this counselling. This choice must be finally agreed upon by both students and institutions.

Toledo Campus

Ciudad Real Campus

AUNA students:

1. Take their chosen undergraduate subjects. 24-30 ECTS per semester.
2. They also receive an additional 40 hours of Spanish classes per semester at their corresponding level, with an equivalence of 3 ECTS.
3. Students who choose Toledo Campus have also 8 integrated extracurricular and cultural activities in the city of Toledo.

At the end of the course, students receive certification of everything they have studied during their stay in the ESTO Program of the University of Castilla-La Mancha, indicating their level of achievement.

For students who wish to study subjects that bring them closer to Hispanism from a global perspective: Language, literature, geography, art, history, a special selection of subjects has been prepared. This is TERRITORIO HISPÁNICO subprogram.

It takes place at the Faculty of Art in the Ciudad Real Campus.

You can consult the selection of subjects HERE.

In addition to the degrees described above, it is also possible to access the following degrees as an AUNA student upon special request:

• International Studies
• Architecture
• Oenology
• Geography
• Computer Engineering
• Civil and Territorial Engineering
• Mechanical Engineering
• Electrical Engineering
• Industrial and Automatic Engineering

Evaluation of Spanish as a Foreign Language:

The Spanish course will be assessed by means of a final exam. In addition, the student’s involvement and work in the classroom will be taken into consideration.

Evaluation of specific Undergraduate Subjects:

The evaluation corresponds to what is indicated in the Undergraduate Teaching Guide for each subject.

Diploma of overall achievement issued by the Spanish Programs of the UCLM-. Fundación General / Vicerrectorado de Relaciones Internacionales with a differentiated indication of the results in the Spanish Language section and in the Undergraduate Subjects section.

Additional Annex: UCLM transcript of grades for the undergraduate subjects taken.

Medical coverage will be mandatory for all students enrolled in the AUNA Course. Those foreign students who enroll and do not have or cannot prove that they have this service will be obliged to contract this service.

The Spanish Programmes will provide information about the policies that offer special conditions for their students.

• First semester: September-January: Until July 15.
• Second semester: February-June: Until January 15.